Visite du château de Wawel – Dimanche 18 septembre

Bonjour à tous et bienvenue aux nouveaux arrivants

Pour notre première visite culturelle , nous vous proposons la visite du Château de Wawel ( Zamek Krolewski na Wawelu ) visite incontournable lorsqu’on arrive à Cracovie. Le Château Royal du Wawel était la résidence historique des rois de Pologne, et surplombe la rivière Vistule (Wisla)…  

Pour en découvrir tous les secrets nous vous donnons rendez vous le :

 Dimanche 18 septembre à 14h30 

pour une visite en francais avec notre guide et qui durera 2h30 .

Nous visiterons le château et la cathédrale 

Attention non accessible en poussette !!! 

Le prix comprend la prestation de groupe de notre guide et les diverses entrées 

Prix adulte : 53 PLN environ

Prix enfant à partir de 7 ans : 42 PLN.

Bien sûr plus nous serons nombreux  moins nous paierons ( toutefois un maximum 30 personnes pour cette visite )

Veuillez vous inscrire par email avant le 14 septembre .

Merci de nous indiquer le nombre de participants adultes et enfants à partir de 7 ans .

Nous vous enverrons  par la suite un mail de confirmation avec le lieu de rendez vous .

Bonne rentrée à Tous !

Clarissa et Virginie

Visite du Musée Ethnographique de Cracovie – samedi 12 mars

Bonsoir à toutes et à tous !
Juste avant les vacances de Pâques, nous vous proposons une visite familiale au Musée Ethnographique de Cracovie qui vous permettra de découvrir les traditions polonaises (fêtes ancestrales, costumes régionaux, vie quotidienne d’antan, etc.).
Ensuite, petits et grands qui le désirent pourront participer à un atelier de peinture sur œufs, décorations typiques pour Pâques en Pologne
La visite, atelier compris, durera 1h30 et débutera à 10 h. Le groupe ne pourra pas dépasser 22 personnes ! 
Le musée se trouve Plac Wolnica 1 à Kazimierz.
La participation financière sera de 25 Pln (prix unique).
Alors n’hésitez plus et venez nous rejoindre pour cette visite !
Inscrivez vous en répondant à ce mail avant le 8 mars dernier délai ! Merci de préciser le nombre de participants par famille.
A très bientôt
Chantal  et Virginie

Visite de l’atelier des vitraux – jeudi 11 février 2016

Bonjour à tous ,

Pour la première visite de l’année en semaine , nous vous proposons une sortie autour du thème du vitrail , l’un des artisanats traditionnels les plus représentatifs de la Pologne.

Nous commencerons notre visite par l’atelier des Vitraux de S:G Zelensky où nous aurons l’occasion d’observer un artisan fabriquant un vitrail en suivant  le processus de création inchangé depuis des siècles. Tous les intérieurs du musée et l’aménagement de l’atelier constituant un musée vivant ont préservé leur caractère original. C’est ici qu’on a réalisé des œuvres de l’Art du vitrail les plus accomplies.

Notre guide nous fera découvrir ensuite  les vitraux de  l’église  des Franciscains , un joyau de Cracovie pour admirer l’œuvre de Stanislaw Wyspianski, un des artistes polonais les plus remarquables. Et nous terminerons par la visite du pavillon Wyspiańsky pour voir la réalisation des vitraux dans la ville.
Une visite remplie d’anecdote organisée par notre guide Ewa. 

Rendez vous le jeudi 11 février à 11h20 à l’atelier des vitraux  (PRACOWNIA I MUZEUM WITRAŻU) situé 23, aleje Krasińskiego (en face du cinéma « Kijów ») pour une visite qui débutera à 11h30 précise  .

Une participation de 10 personnes minimum est recommandée.
Participation:   50 pnl  / personne comprenant l’entrée à l’atelier et au musée  du vitrail et la prestation d’Ewa.
Réponse attendue avant le 9 février uniquement par mail ( les inscriptions sur facebook ne sont pas prises en compte )
Nous espérons vous voir nombreux !!
Bonne journée !!
Virginie et Chantal

Visite du musée de l’ingénierie – Samedi 30 janvier

Bonsoir à tous !
Nous vous souhaitons une belle et heureuse année 2016
Pour commencer cette nouvelle année, nous vous proposons une visite familiale au Musée de l’Ingénierie de Cracovie qui se situe en ville Ul. Sw. Wawrzynca 15, le samedi 30 janvier à 10h et qui durera environ deux heures.
Visite très intéressante qui se déroulera en quatre parties :
1. Les anciens trams et le premier dépôt de Cracovie
2. L’histoire de l’imprimerie du 19ème siècle à nos jours
3. Le développement de l’industrie à Cracovie (gaz, électricité, etc.) et tout ce que l’on pouvait utiliser comme appareils dans les années 1960/1970
4. la motorisation : du vélo à l’automobile
Pour terminer, les enfants pourront participer à des expériences sur les lois de la physique : tout un programme !!
Entrée gratuite pour les enfants de 0 à 7 ans et participation de 7 Pln pour les plus âgés.
Pour le reste du groupe, la participation financière sera d’environ 20 Pln (comprenant : l’entrée et le guide du Musée, plus la prestation de notre guide francophone Ewa).
Merci de vous inscrire en répondant par email à Cracovie Accueil avant le 26 janvier en nous précisant le nombre d’enfants et surtout leur âge.
Nous espérons que vous viendrez nombreux !
A très bientôt
Chantal et Virginie

Visite industrielle – Sopem – 13 novembre

Bonjour à tous,
Grâce à l’un de nos adhérents, l’usine Sopem (groupe Somfy) nous ouvre ses portes le vendredi 13 novembre à 18h pour une visite guidée suivie d’un diner, à Niepołomice.
Sopem est la 8ème usine de production de Somfy, inaugurée en décembre 2013.
Somfy est le leader des moteurs et automatismes pour la maison, dont le siège se trouve à Cluses. C’est l’un des plus importants employeurs de Haute-Savoie.
Somfy propose une gamme d’automatismes (moteurs, télécommandes) pour portes de garage, stores, volets, systèmes d’alarme et solutions domotiques pour la gestion des automatismes, la protection de la maison et les économies d’énergie.Planning du 13 novembre:

RDV directement à l’usine (ul. Rudolfa Diesla 9, 32-005 Niepolomice)

18h Accueil autour d’un jus d’orange ou café

Présentation des produits et du groupe Somfy

Tour de l’usine avec visite des ateliers d’assemblage et de fabrication des moteurs, du magasin de logistique et distribution. (La visite a lieu en semaine pour que nous puissions voir les machines en fonctionnement).

19h30 Départ pour le château de Niepolomice
Dîner (prix indicatif du menu : environ 80 PLN par personne sans les boissons)
Cette visite est proposée aux adultes et aux adolescents.
La ville de Niepołomice se trouve à une vingtaine de km à l’est de Cracovie. Trajet individuel ou co-voiturage.
Le nombre de places est limité, merci de vous inscrire par mail dès que possible en précisant le nombre de participants.
La visite n’est proposée qu’aux adhérents à jour de leur cotisation. Vous pourrez la régler le jour de la visite.