Défilé crêches de Noël : Szopki

Bonjour à tous ,

Comme tous les 1ers Jeudis de Décembre, est organisé sur le Rynek, un concours et un défilé de Crêches typiques de Cracovie: Szopki

Pour ceux qui le souhaitent , rendez-vous devant le parvis de Notre Dame du Rynek pour assister à cet évènement, Jeudi 1er Décembre 2016 à 11h. 

Visite non formelle , sans inscription , simplement entre amis !!!

Pour la petite Histoire :

La tradition des crèches cracoviennes remonte au XIXe siècle. Un concours de crèches se tient actuellement chaque année au début du mois de décembre à Cracovie. Il a lieu chaque premier jeudi du mois (le 1er décembre 2016) au pied de la statue du poète Adam Mickiewicz, sur la Place du Marché.

Le concours des plus belles crèches de Noël est issu d’un mélange particulier, inconnu ailleurs, de la tradition laïque et religieuse polonaise. Pour la première fois le concours a été organisé en 1937 et depuis il est reconduit chaque année.

Les participants au concours s’inspirent de plus beaux monuments de Cracovie, tels que l’église Notre-Dame, l’Hôtel de Ville, la cathédrale du Château de Wawel…
Les crèches sont réalisées en bois et en papier, par des personnes d’âge et de métiers différents. A l’issue du concours, le Musée Historique de la Ville de Cracovie organise une exposition des crèches primées, dans le Palais Krzysztofory. Les plus belles font partie de l’exposition permanente.

Nous vous souhaitons un joli mois de décembre avec ces belles traditions polonaises !
Virginie et Clarissa 

Cracovie Accueil

Visite d’une fabrique de boules de Noël – Samedi 10 décembre

Bonjour à toutes et à tous,
.
 Décembre arrive à grands pas et ici, on ne rigole pas avec les décorations de Noël!
Comme l’année passée, et puisque cette visite fut un succès, nous voudrions vous faire (re)découvrir une entreprise de la région de Cracovie qui fabrique des boules de Noël exportées pour les Fêtes dans de prestigieux magasins jusqu’aux Etats-Unis.
A la fin de la visite, vous pourrez décorer vous-même une boule et repartir avec votre oeuvre (âge minimum 6 ans pour avoir sa propre boule, les plus petits pouvant faire une boule avec un parent).
.
La participation est de 25 PLN par personne.
.
L’entreprise se situe à Brzesko, à environ 45min de Cracovie.
Nous vous donnerons rendez-vous sur place le samedi 10 décembre vers 10h.
Si vous êtes intéressés, merci de nous contacter par mail en nous précisant le nombre de personnes (adultes et enfants). Si nous sommes nombreux, il sera possible de créer deux groupes.
A très bientôt.
 
L’équipe de Cracovie Accueil 

Atelier boules de Noël – Samedi 12 décembre

Bonsoir à toutes et à tous,
 
Les deux dernières années, nous vous proposions de participer avec vos enfants à un atelier chocolat avant les fêtes de fin d’année.
 
Cette année, nous voudrions vous faire découvrir une entreprise qui réalise des boules de Noël et qui propose de faire soi-même une « boule » après avoir visité leurs ateliers (enfants âgés de 6 ans minimum). 
 
Il s’agit de la société F.P.H.U Szklana Gwiazda – Ul. Solskiego 37 à BRZESKO à  45 mn de Cracovie en voiture. Pour vous donner une idée, voici le lien:
La participation serait d’environ de 25 Pln par personne.
Nous vous donnerions rendez-vous devant l’entreprise le samedi 12 décembre vers 10h.
Si vous êtes intéressés, merci de répondre à ce mail avant le 22 novembre, en nous précisant le nombre de personnes (adultes et enfants). Si nous sommes nombreux, il sera possible de créer deux groupes.
 
A très bientôt.
Anne M et Chantal
.