Visite familiale à Ojcow – Samedi 14 mai

Bonjour à tous,

En mai, fais ce qu’il te plaît ! Alors,  pourquoi pas nous rejoindre à cette dernière visite familiale de la saison : une journée au Parc National d’Ojcow !

Ojcow

Au programme :

. Visite du château de Pieskowa Skala, érigé au XIVème siècle par Casimir le Grand, remanié à la Renaissance et doté d’un riche mobilier.

. Déjeuner au « Piwnica pod Nietoperzem » où nous  pourrons déguster la truite, « spécialité » du restaurant et en terrasse si le temps le permet   

. Découverte de la grotte Lokietek, une des plus vastes des 400 que compte le Parc d’Ojcow

Départ en car prévu à 9h00 pour un retour aux alentours de 17h30.

Participation financière, comprenant : le car, notre guide Kasia, les entrées au château et à la grotte, le déjeuner au restaurant.Le car, la guide et les entrées sont gratuits pour les – de 6 ans

. 120Pln /Adulte
. 100 Pln/Enfant de + de 6ans
.  30 Pln/Enfant de – de 6 ans
Merci de vous inscrire en répondant à ce mail, au plus tard le 9 mai prochain.
Alors, n’hésitez pas et venez en famille profiter d’une belle journée de printemps à la découverte du Parc National d’Ojcow et de ses merveilles !
Fidèlement vôtres,
Chantal et Virginie

Randonnée, marche

Bonjour,

Un de nos adhérents est en contact avec un guide de randonnée en montagne en Slovaquie.
Il se renseigne pour connaître le type de randonnée (familiale, pour adulte débutant/expérimenté, quelle saison, lieu,…).
Toutefois, nous aimerions connaître votre intérêt pour ce genre de balade. Alors, n’hésitez pas en répondant à ce mail même de façon très brève. oui/non

Merci pour votre collaboration,

Nathalie
Cracovie Accueil

Dimanche 6 Octobre – Course des 3 Kopiec

Bonjour,

Le premier dimanche d’Octobre aura lieu la course des Trois Tertres de Cracovie , 13 km au départ de Podgorze et arrivée Wola Justowska (non loin du zoo).

Détails et inscriptions directement via le site internet de la course, http://www.biegtrzechkopcow.pl

Une excellente occasion de retrouver ou rencontrer nos sportifs de Cracovie Accueil (dont probablement les marathoniens Alain, Thomas et Thierry)  et de parcourir les plus beaux recoins de Cracovie:
Kopiec Krakusa – Podgorze – Kazimierz – Wawel – Salwator – Kopiec Kosciuszki – Las Wolski – Kopiec Pilsudskiego (13 km au total).

Vous trouverez les photos de la course de l’an dernier sur le site (accès restreint aux adhérents)

A bientôt
Celia

Bol d’air

Courses à pied

– 24 mars: semi-marathon de Cracovie:http://www.marzanna.krakow.pl

– 21 avril: 10 / 21 km dans le parc d’Ocjow (celui-là est dans mon agenda): http://www.perlymalopolski.pl

– 28 avril: venez défier Alain, Thomas, Thierry au marathon de Cracovie (sinon venez au moins les encourager!):http://www.cracoviamaraton.pl

– 19 mai: 10 / 21 km dans le massif des Pieniny (magnifique): http://www.perlymalopolski.pl

– du 31 mai au 2 juin: week-end de courses à Zakopane (8 km le vendredi, 10 le samedi, 25 le dimanche): http://sokol.zakopane.pl

– 9 juin: semi-marathon du Jura (celui aussi risque d’être bien sympa): http://www.jurajskipolmaraton.pl

– du 5 au 7 juillet: transjurassienne (Czestochowa-Cracovie, 164 km – Serge tu n’y échappera pas!): http://www.transjura.pl

VTT

Il y a sûrement plein de courses, mais je ne suis pas cela de près.
Par contre j’ai testé (partiellement) un parcours jurassien qui est vachement sympa et bien balisé (le tracé rouge – 26 km – Po Dolinkach Podkrakowskich):
http://www.wielka-wies.pl/150-Szlaki-turystyczne-i-trasy-tematyczne.htm (cliquer sur la carte pour agrandir)
Tracé complet à découvrir avec les amateurs de VTT (faites-vous connaître) un de ces 4.

Escalade

Toujours dans cette région du Jura (qui ne se trouve quand-même qu’à 20 min. de Cracovie), j’ai pu constater qu’il y a pas mal de rochers et blocs de 10-15 mètres de haut équippés pour l’escalade (à première vue pitons en très bon état). Pour vous j’en ai decouvert les topos (avec cotations) dans les méandres du web:
http://wspinanie.pl/topo/polska/podkrakowskie/index.htm (rochers classés par zones, incluant même quelques voies dans Cracovie comme Zakrzowec ou Liban)

 

Guillaume

Bieszczady – Week-end Nature ?

Il s`agit de l`offre  touristique dans les Bieszczady, dans le sud-est de la Pologne. Nous sommes proprietaires de 2 chalets tout comfort, habitables toute l`annee, dans un beau village de Strzebowiska (en direction de Ustrzyki Gorne, l`endroit de Pologne  qui est le plus recule dans l`est). Nature resplendissente, endroit ideal pour se ressourcer, calme, sentiers et pistes touristiques tout proches …

Polonina Wetlinska, l`un des sommets de la chaine des Bieszczady,  a ete classee en 2008  par National Geographic dans la centaine des plus beaux endroits sur Terre.
Nous ne sommes pas tres loin de Cracovie (env. 250 km), donc possibilite de weekends, de longs weekends et bien sur de sejours plus longs.

Pour l`instant la page internet ne fonctionne qu`en polonais, mais cela va changer tres prochainement, toutefois informations au telephone et par mail en francais.

La page internet de nos chalets:    www.bieszczady-domki-obertyny.pl
L`adresse e-mail de nos chalets:   domki@bieszczady-domki-obertyny.pl